今天是国际女童日，我与全世界每一个认为少女应该生活在没有暴力和歧视的人站在一起。
我们遵循每一个人都拥有的国际人权原则。
每个女孩，不论出生在哪，都应该有机会实现自己的潜力。
每个女孩都应受到世界的欢迎，同男孩一样拥有快乐和祝福。每个女孩都拥有生命权和尊严。
每个女孩都有权接受教育，包括综合性的性教育，有权通过学习变得尽可能的睿智。
每个女孩都有做女孩的权利，而不是成为小小新娘。
每个女孩都有权远离女性割礼。
每个女孩都有权享受健康，包括性与生殖健康。
然而，这些权利在全世界很多地方仍然被广泛而系统地侵犯。
值此世界女童日之际以及今后的每一天，我们都要对针对女孩的暴力说不！
我们要对教育、赋权和平等说“是！”，而现在是时候开始行动了！
当全世界接近四分之一的15岁以下女孩成为肢体暴力的受害者时，我们必须采取行动。
当三分之一的少女被丈夫或伴侣施暴时，我们必须采取行动。
当发展中国家的七千万20-24岁少女在18岁以前结婚，我们必须采取行动。早婚、强迫婚姻和童婚剥夺了女孩的自主权，教育和健康机会，直接剥夺了她们的希望和梦想。
当每年有300万女孩（大多未满15岁）遭受女性生殖器割礼时，我们必须采取行动。割礼会让女孩更易感染艾滋病，更容易在怀孕和分娩时引发并发症，更有甚者会导致孕产妇和新生儿死亡。
联合国人口基金正在采取行动保护少女的健康和权利。
通过综合性的性教育、性与生殖健康咨询与服务以及青年参与，联合国人口基金致力于保护少女的人权。我们还与男孩一起工作，让他们成为即不对女性施暴也不容忍针对妇女和女童的暴力行为的新生代。
联合国人口基金与联合国儿童基金会的合作项目开展后，1.27万个非洲团体废除了女性割礼，预计300万女孩免受这种做法的伤害。
如果女孩无法远离暴力的恐惧和现实，可持续发展就无法实现。
值此世界女童日之际以及今后的每一天，联合国人口基金将继续与政府、联合国系统和公民社会合作，确保少女有能力主张自己的权利并远离暴力。
我们将永不停息，直到全世界拥护每一个女童应有的权利。
如果你改变了她们的世界，你就改变了全世界。
