致辞

不让任何一个人掉队:让我们立刻结束产科瘘悲剧!

23 五月 2018

联合国人口基金执行主任娜塔莉亚·卡内姆博士在5月23日“根除产科瘘国际日”的讲话

怀孕和分娩本应是女性生命中最幸福的事情,然而对于世界上最贫穷和边缘化的妇女却并非如此。产科瘘是在分娩时间过长或难产而未得到治疗的情况下出现的瘘孔。它正在悄悄地剥夺数百万妇女和女童的健康、希望和尊严,并常常导致女性大小便失禁和孩子死亡。

产科瘘在相对富裕国家已经消失。它的存在是对人权的侵犯,反应医疗体系的失败,同时也是全球社会非正义和不公平的悲剧性信号。

诸多产科瘘幸存者,如喀麦隆的阿米娜,她怀孕时身体尚未发育成熟。她出嫁时仍是个孩子。阿米娜13岁怀孕,难产让她不幸罹患产科瘘,大小便失禁。她被丈夫和家庭抛弃后,只能独自忍受疼痛。

全球可持续性发展目标极力号召不让任何一个人掉队,尤其是被边缘化、被遗忘和无力发声的人群。本年度根除产科瘘国际日的主题为“不让任何一个人掉队:让我们立刻结束产科瘘悲剧!”该主题强调若不根除产科瘘,全球就无法实现可持续发展目标中的诸多愿景。

我们抗击产科瘘的斗争由来已久。自2003年起,联合国人口基金会——作为全球根除产科瘘的引领者,与合作伙伴们一起,支持了近十万台治疗产科瘘手术。这些手术不仅帮助治愈产科瘘患者的身体和心灵创伤,更改善了她们的生活。被治愈的患者包括阿米娜。她患产科瘘7年,终于在去年治愈。然而,目前全球仍有超过200万名妇女和女童正被产科瘘折磨。

是时候根除产科瘘,促进全球可持续发展目标的实现。让我们携手共同努力,确保所有人的人权、福祉及尊严。联合国人口基金承诺在这一代人根除产科瘘,同时也呼吁全球所有伙伴和个人加入到这一队伍中。